Costa Concordia, l'ex comandante Francesco Schettino