Migranti, Svezia e Danimarca riprendono i controlli alle frontiere