Pollino, torrente ingrossato travolge escursionisti