Lapo Elkann, arresto negli Usa