Sparatoria a Nicetown-Tioga, vicino Philadelphia: barricato in casa per ore, si arrende all'alba