Toronto, furgone investe gruppo di pedoni